How to use AI and human-in-the-loop design to deliver right-time, personalized feedback that builds motivation, not fatigue.